如果这些道德和可持续性的讯息可以让他们产生共鸣，你就可以得到连锁反应。

If these messages of ethics and sustainability resonate with them, you get a ripple effect.

youdao

该行业正押注打赌：那些花更多钱为“自由放养”、“非转基因”、“牧场饲养鸡蛋”等高品质属性买单的消费者，同样会欣然接受可持续性的概念。

The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.

youdao

由于小女孩的故事开始被新闻记者报道，快餐店不得不给报社一个答复，讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。

Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.

youdao

Every polity seeks its own advantage against others, making relations between states a condition of unremitting war of all against all.

每一个政体都在追寻自身的利益,而非他者，国家间的联盟,是一种全面战争的条件，持续性的永恒对抗。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And that is certainly, as an investor and board member an ongoing challenge.

以投资者兼董事会成员的角度来看，这是个持续性的挑战。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Is it sustained periods of continuity?

还是一种耐久的持续性呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选