在日本，银行通常是交叉联结持有股份的实体，被称为财阀。

In Japan, Banks are usually the nexus of cross share holding entity known as zaibatsu.

youdao

职业投资者持有股份的时限上相比于过去已缩短了许多已成为不争的事实。

It is true that professional investors tend to hang on to their shares for a lot less time than they used to.

youdao

它也和一直以来与其都有着激烈争吵的大投资人雅虎，达成回购其持有股份的协议。

It also struck a deal with Yahoo, a big investor with whom it had been squabbling bitterly, to buy back its shares.

youdao

You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.

假如你持有所谓的票根，它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They own this firm jointly and they split the profits, so they share 50% of the profits each.

他们共同拥有这家公司并且平分利润,即他们各自持有50%的股份

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There's also commercial real estate, which is smaller than owner-occupied homes, but we own that indirectly too, as a people, through the stocks that we own and through the institutions we participate in.

除此之外还有商业地产市场,它比自有住房市场要小,但人们也可以间接持有商业房产,人们可以通过持有股份,及参加一些机构的方式来持有商业地产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选