在许多国际知识产权条约或公约中,和"所有人"是一个意思。 商务印书馆《英汉证券投资词典》解释:持有人 英语为:holder。亦为:持有者。 持有产业或投资品种的个人或公司。参见:期权购买者;做多者
药品上市许可持有人制度 a system of permit-holders for the sale of pharmaceuticals
提单持有人 Bearer ; holder of bill of lading ; Beare oftenr ; Becould ber
专利持有人 holder of a patent ; patentee ; Patent holder
股票持有人 Holder of stock ; Stockholder ; shareholder ; stock holder
保单持有人 policy holder ; policyholders ; policy owner ; willmigerl policy holder
善意持有人 Bona Fide Holder ; Holders in good faith
非登记持有人 non-registered holder ; haha non-registered holder
银行帐户持有人 bank account holder
合法持有人 lawful holder ; rightful holder ; arrestor ; legal holder
This part is centered around the relationship between the fund manager (ordinary partner) and fund holder (limited partner).
本文以基金管理人(普通合伙人)与基金持有人(有限合伙人)之关系为研究中心。
参考来源 - 有限合伙创业投资基金激励约束机制之法律设计·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。
The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.
改革派人士还希望移民归化局建立一个数据库,以在这些签证持有人被要求离开该国的时候,监控他们是否真的离开了。
Reformers also want to see the INS set up a database to monitor whether visa holders actually leave the country when they are required to.
亚什兰官员为护照持有人提供了两种选择。
They didn't want flippers; they didn't want the company that's speculating in real estate, they want it to be a holder of real estate.
国会不希望投资者快进快出,不希望他们在房地产市场投机,而是希望他们是房地产的持有人
people own bonds without reading the indenture.
债券持有人并不去阅读契约。
Well after that, the bond price went up because people saw that as a sign that the company was tightening its belt and doing things right to have money to pay off the bondholders; so it was self-interested, I suppose--maybe you can ask him about this.
在这之后,债券的价格升高了,因为人们认为降低红利是一个信号,说明公司开始紧缩开支走向正轨,并且去偿付债券持有人,莱德利夫通过这种做法达到利己的目的,我想你们可以就此事向莱德利夫提问
应用推荐