汉斯拿起针,把它插进一辆干草车,跟着车回家。
Hans takes the needle, sticks it into a hay-cart, and follows the cart home.
我们站在路的转弯处,过去卖豆奶的小贩常将人力车停在那里,然后拿起松松地绕在脖颈上的毛巾,擦去额头上的汗水。
We stood at the curve of the road where the bean-curd vendor used to rest his rickshaw and wipe off the sweat from his forehead with the towel looped around his neck.
他转过身,看见车过来了,弯腰拿起他的箱子。
He turned to see the carriage approaching and bent to pick up his case.
应用推荐