巴黎报纸《论坛报》(La Tribune)称，德拉维耶伊谢上周一直在试图挽回部分被马多夫诈骗的资金。

The Paris newspaper la Tribune said that Mr Magon DE la Villehuchet had spent the last week trying to recover some of the funds lost to Mr Madoff.

youdao

“稳定性是很重要的，你不可能用一年来建设一个球队”维耶拉感慨地说。

"Stability helps a lot as you can't build a team in one year." observed Vieira.

youdao

“这些佛罗里达甲鱼正漫步于维耶拉沼泽地。人们大概以为他们来自远古时代！”——托马斯·兰比得。

"Wandering around in the Viera Wetlands are these Florida Soft Shell Turtles. These Soft Shell Turtles could easily be thought to have come from eons ago!" - Thomas Rabideau.

youdao