我以为她可能会对保拉的提议感兴趣。

I thought she might be interested in Paula's proposal.

《柯林斯英汉双解大词典》

这导致了加布里埃拉的一条腿严重骨折。

It has caused a bad break to Gabriella's leg.

《柯林斯英汉双解大词典》

投币电话接受100，200和500里拉的硬币。

Coin-operated telephones took 100, 200 and 500 lire coins.

《柯林斯英汉双解大词典》

In English it begins with the late novels of Henry James around 1900, in poetry with Eliot and with Ezra Pound.

在英国现代主义萌芽于1900年左右，体现在亨利·詹姆斯,的后期小说，艾略特和艾兹拉·庞德的诗歌上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She ran across the room, grabbed me by the hair, and lifted me off the ground,

她会穿过教室，走到我面前，揪住我的头发，把我拉起来，

反对体罚 - SpeakingMax英语口语达人

So, this is Chad King talking to Sal Paradise: A quavering twang comes out when he speaks.

以下是乍得王对萨尔·佩拉提斯说的：,他说话时带一阵颤动的鼻音。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选