阿尔·恩特说,今年的拉尼娜现象从去年夏末开始形成,在一月成熟。
This year's la Nina started building late last summer and was mature by January, Arndt said.
“他们把一只脚踩在地上,蟑螂就开始往上面爬,”领导该研究的克里斯蒂娜•波特拉(Cristina Botella)讲道。
"They put a foot on the ground and the cockroaches start climbing over it," says Cristina Botella, who led the researchers.
“将军”意识到克里斯蒂娜的计划开始进行了:为了从“锡拉”中获利,她制造了一场事故,企图煽动全球性冲突。
Krantz realizes that this is Christina's plan in motion: to profit from Scylla, she's caused an incident designed to provoke global warfare.
应用推荐