“我要从这地方出去,送我回妈妈身边。”阿拉丁对他说。
I want to get out of this place, take me home to my mother, "said Aladdin."
他跟阿拉丁讲了一些他旅游时发生的趣事,阿拉丁对这位刚认识的叔叔感到不错奇。
He told Aladdin interesting stories about his travels. Aladdin felt very curious about his new uncle.
他对拉丁美洲文学是十分了解的。
He was well acquainted with the literature of Latin America.
And the hippodrome, which becomes the circus in Latin-- that's just the Latin translation of hippodrome, because as you'll see, Romans started adopting a lot of these, which were originally Greek institutions, into their society also.
后来赛马场到了拉丁语里变成了马戏表演场-,那是拉丁语对赛马场的翻译,你们以后会学到,罗马人采纳了很多,原本希腊式的制度,融入了他们的社会。
And nobody quibbles because nobody speaks Latin so it is neutral for everybody.
没有人再挑剔了,因为没有人说拉丁语,就对所有人都是中立的了。
应用推荐