我见过蜜凯拉一次，时间很短。

I met Miquela once, briefly.

《柯林斯英汉双解大词典》

她正在里维埃拉一带体验美食之乐。

She is sampling gastronomic delights along the Riviera.

《柯林斯英汉双解大词典》

他拉一辆黄包车，这可能是最古老形式的人类出租车服务。

He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.

《柯林斯英汉双解大词典》

We would know as a fact that George Washington threw a silver dollar across the Rappahannock River, except that it's impossible.

我们知道乔治华盛顿曾将一枚银币抛过,拉帕汉诺克河,但这明显是不可能的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I rolled up the window and before you know it " he had punched out the window."

我讲车窗门拉起,没等我反应过来,他一拳就砸在了玻璃上“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You've just got a strap you're pulling it on-- so obviously there was a design defect.

只有一根带子让你拉着走-,很明显这是设计的缺陷。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选