船舶共有人设定的抵押权,不因船舶的共有权的分割而受影响。
The mortgage established by the joint owners of a ship shall not be affected by virtue of the division of ownership thereof.
第十六条甲方保证在向乙方交付该房屋时该房屋没有甲方设定的抵押权,也不存在其它产权纠纷和财务纠纷。
Party A guarantees, when this House is delivered to Party B, there's no mortgage set to this House by Party A or other ownership or financial disputes.
第二章“船舶抵押权的法律冲突”,详细阐述了船舶抵押权设定和效力的法律冲突。
Chapter II "the law conflicts of ship mortgage", explains deeply the law conflicts of its establishment and effect.
应用推荐