护帽 亦名“云字披肩”,俗称“护帽”,明代有此式。用貂鼠制成一圆圈,高六七寸不等,大如帽,两党各制貂皮二长方片,毛向里垂至耳间,则用钩带斜挂于官帽的后山上,再加于冠上,使整个官帽除两翅外,都罩有貂鼠毛。为宫中所戴,外廷亦有戴者。
... Abdeckblech 覆盖件; 盖板 Abdeckkappe 盖板; 护罩; 螺纹销钉保护罩; 饰盖; 护帽 Abdeckplatte 顶盖板; 盖板 ...
基于12个网页-相关网页
这类头盔通常戴在锁子甲护帽上,锁子甲护帽内垫有柔软的棉布或麻布。
Such helmet was usually put on the chain mail cap which had the soft cotton cloth or gunny cloth inside.
规则是这么写的:没有合成的蓝色的护体夹克(它们是为像我这样的胆小鬼设计的),没有全罩式安全帽(为娘娘腔的男人设计的),手套是只在暴风雪天戴的。
The code that says: no synthetic blue jackets with body armour (they are for sissies like me), no full-face helmets (also for girly-men) and gloves are only to be worn in snowstorms.
配件包:护线圈及胶帽螺钉。
应用推荐