假如，情人节只是一个你想努力让一切正常的节日，那么你有100%的机会被抛弃。
Granted, Valentines day is just a day where if you pull everything off correctly, you have a 100% chance of getting laid.
等不到情人的出现，她以为自己被情人抛弃了。殊不知此刻他的情人正躺在隔离营房内，身患西班牙流感而死亡——几天后这位年轻女人被同样的疾病夺去了生命。
When he did not come she believed herself spurned; in fact, he lay in his barracks, quarantined and dying from Spanish flu-the same disease that killed the young woman days later.
重读情书之后，他终于明白他已经被情人抛弃了。
After he re-read the love letter between the lines, he realized that he was dumped by his sweetheart.
应用推荐