红色折射时代与社会、刻画人物及心理、营造意象与意境、表现思想与哲理,体现了丰富的美学价值。
The red color reflects the time and the society, portrays the characters and their mentalities, builds images and artistic conception, and materializes abundant aesthetic value.
尽管跨越了一个时代,两场皇室婚礼的照片中折射出微妙的相似之处,却让人难以忽视。
The echoes of a Royal wedding from an earlier era are difficult to ignore.
2015年《时代周刊》选出的10张最佳照片都折射出独一无二又强大有力的观点,代表了今年摄影新闻的巅峰之作。
Each photograph selected for TIME's Top 10 photos of 2015, reflects a unique and powerful point of view that represents the best of photojournalism this year.
应用推荐