折中，指使适中；犹言取正，用来判断事物的准则。见《管子·小匡》：“管仲曰：‘决狱折中，不杀不幸，不诬不罪。”
折中 [zhé zhōng]
网络释义专业释义
... decent adj. 适当的，可接受的；得体的 eclectic adj. 折中的，综合性的 felicitous adj. （话语等）适当的，得体的 ...
基于1747个网页-相关网页
二是折中(Compromise),是指不同文化间采取妥协或退让的方式,有意忽略回避文化差异,从而做到求同存异,以实现组织内的和谐与稳定,但这种和谐与稳定的背后...
基于410个网页-相关网页
短语
提出折中提议 set forth a compromise proposal
从挫折中学习 learn from defeats ; learn from the fails ; learn from the defeat
折中办法 compromise ; half measures
折中方法 compromise
采取折中办法 take the middle course
折中苗 compromise bed rice seedlings
折中式 Modified Form ; Semi-block format
折中方案 a compromise proposal ; compromise
折中解决 compromise
-
trade-off - 引用次数：22
Multi-crystalline silicon solar cell is the trade-off between cost and conversion efficiency.
多晶硅太阳电池是成本和效率之间的折中。
参考来源 - 硅太阳能电池研究 -
compromise - 引用次数：15
Since all translations involve compromise, translators should consider which rendition best suits the needs and tastes of their particular target readers, while preserving the characteristics of original texts.
既然任何文本的翻译都少不了妥协和折中，译者应仔细斟酌其目标读者的阅读需要和欣赏口味，在最大限度地保存原作风姿的同时，选取最恰如其分的翻译。
参考来源 - 接受美学视野下的儿童文学汉译 -
eclectic
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
这种型号是价格和质量间的最佳折中方案。
This model represents the best compromise between price and quality.
-
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
-
就像蜂群一样，在做决定之前先进行广泛的抽样调查，通常能找到所有人都能接受的折中决策。
As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
-
This is how a lot, a lot, a lot of software and servers are still compromised today.
这就是为什么很多，很多，很多的软件,和服务器都折中处理。
-
I think I have a really eclectic style.
我认为我是个折中主义者。
-
And in between the optimists on the one hand and the pessimists on the other, you've got moderates who say, " "It varies.
而在乐观主义者,与悲观主义者之间，还有折中主义者认为，“这要看情况。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句