从石窟窟区地震荷载确定、石窟围岩地震稳定性分析、工程防护措施等环节入手，提出了石窟文物抗震安全评价的思路和方法。
The seismic safety evaluation method for grottoes is discussed from aspects of seismic load determining, seismic stability and engineering protection measures.
并根据地震安全性评价的结果，确定抗震设防要求，进行抗震设防。
The requirements for fortification against earthquakes, which shall be drawn up on the basis of the results of seismic safety evaluation, shall be fulfilled.
断层活动性评价是研究区域构造稳定性的基础，它直接影响到水工建筑物本身的抗震安全。
The faults activity appraisal is a foundation for study of regional tectonic stability because it directly affects the safety of a hydraulic engineering structure against seismic activity.
应用推荐