后来出现了滞胀、纳税人的抗税、财政危机和自由市场的复兴。
Then came stagflation, taxpayer revolts, fiscal crisis and a triumphant revival of free-market ideas.
山拨鼠游离在学校之外，对抗税收，因为行政部门未将挖掘和打洞穴列入课程。
The prairie dogs stayed out of school and fought the tax levy because the administration would not add digging and burrowing to the curriculum.
相比电台节目上的“茶党”抗税或新书推广中的“离经叛道”，共和党还有着与之截然不同，更为严肃的一面。
This was a different and more serious side of the Republicans than one finds at tax-protesting “tea parties”, on talk radio, or going rogue on a book tour.
应用推荐