双语例句原声例句
-
老生常谈是，由于后续成本存在，普通投资者无法击败市场。研究机构由此得出观点，明显的击败市场的机会将很快会被套利耗尽。
From the truism that the average investor could not beat the market after costs, academics developed the insight that obvious market-beating opportunities would quickly be arbitraged away.
-
多伦多的研究机构BCA Research的赵晨(音)上周五下午在给客户的一份研究报告中指出，投资者还不能掉以轻心。
'Investors should not let their guard down just yet,' Chen Zhao of BCA Research, a Toronto-based firm, wrote in a note to clients Friday afternoon.
-
其次，回顾了本文研究机构投资者持股影响因素所依托的相关理论，介绍了委托代理理论和机构投资者“审慎人”假说。
Secondly, this chapter reviews the related theory of stock-holding of institutional investors, and introduces the principal-agent theory and institutional investors "prudent person" hypothesis.
-
One of the studies that I did for my first book, Pioneering Portfolio Management, looked at the behavior of endowments and foundations around the crash in October 1987.
我为第一本书《机构投资的创新之路》,所做的其中一个研究,是关于1987年10月那次股灾前后,各种捐赠和基金的表现
应用推荐