因此，可能是时候投资一个更新的模型了。

So it might be time to invest a more recent model.

youdao

因此，可能是时候投资一个更新的模型了。

So it might be time to invest in a more recent model.

youdao

按照这种理论的风险模型，一家投资银行连续几天内遭受的损失之巨大，其发生的概率为14个我们宇宙寿命的时间内才会出现一次。

According to its risk model, one investment bank suffered a loss on several consecutive days that should only have occurred once in 14 life-spans of our universe.

youdao

If you accept my estimates and you accept the capital asset pricing model, that would have to be true.

如果你同意我的估算,而且认同资本资本资产定价模型，那这种投资组合就会带来最大收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we did--the core theoretical framework that we had-- was the mean variance theory, which led us to the capital asset pricing model.

我们讲到了投资组合多元化的核心理论框架,即均值-方差模型,之后又讲到了资本资产定价模型

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The first problem set asked you to manipulate the model that I just presented-- the model of how you form portfolios and the model of the capital asset pricing model.

第一道习题,考察的是你们能否活用我刚刚给出的几个模型-,包括怎样构成投资组合的模型,和资本资产定价模型。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选