即便如此，黄金的属性并未改变，而我们看到投资者对黄金的态度改变了。
Even though gold's attributes have not changed, we have seen a change in attitude from investors towards gold.
风险投资是现代金融的一种形式，与传统金融主要区别即在于资金的属性。
As a form of modern finance, it is the nature of capital that differentiates venture capital from traditional one.
鉴于生物技术的特有属性，传统评估方法难以适应生物技术风险投资项目评估的需要，预测性能较差。
Given the unique attributes of biotechnology, the traditional evaluation methods are difficult to adapt to investment assessment of biotechnology, with poor forecast performance.
应用推荐