把每个丸子滚入糖粉中，直到丸子被糖覆盖。

Roll each ball in the powdered sugar until it is covered.

youdao

对于一篇短文来说，这个策略有点复杂，但基本的概念是把每个数字跟一个特定的辅音字母关联起来。

The tactic is a bit complicated for a brief article, but the basic idea is to attach each digit to a specific consonant.

youdao

詹姆斯不得不让人把每个单词都为他拼写两遍。

James had to have everything spelled out twice over for him.

《柯林斯英汉双解大词典》

With the computer today, you can, for the most part, not represent every possible number that mankind can think of.

在当今世界，大多数情况下，并不是要把每个数字,都精确表示出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Identify the best responses of each player as a function of the others and find out where they intersect.

把每个人的最佳对策看成别人策略的函数,然后找出函数的交点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So as the particles on the disk that get the current in the read/write head moving put together millions of these magnetized segments and you've got a file.

通过读写头你就可以得到每个粒子的极性,如果把这些上百万粒子的信息,汇聚要一起就够成了一个文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选