他的讲话不错，可他还是忍不住借机把对手抨击了一番。

It was a good speech, but he couldn't resist taking a sideswipe at his opponent.

《牛津词典》

他一拳把对手打倒。

With one blow he knocked his opponent down.

《新英汉大辞典》

他以一记左钩拳把对手击倒在地。

He smote his match to the ground with a left hook.

youdao

They start getting into the Mediterranean and that scares the hell out of their commercial rivals.

他们开始进入了地中海地区,而这一举动把他们的竞争对手也吓得够呛

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Yeah, okay while we're here, why don't we do the same for my pair?

好了,我们再把对手的情况也写下来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So Kramnik's simply treating this as an awesome opponent.

克拉姆尼克当时只是把它当作一个强劲的对手

耶鲁公开课 - 死亡课程节选