我仍然倾向于把整个系统分为子系统，然后再分为子系统的子系统，然后把需要用到的接口也归堆儿设计，就像类一样。

But I still tend to think more of partitioning the whole system into subsystems, and sub-subsystems, and designing interfaces in the chunks they'll be used, like classes.

youdao

你要不满意我做事的方法呢，你大可以把这些事儿再分包出去啊。

But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.

youdao

例如，要记住4671363这个数字，如果把它再分成三块467,13,63，就更容易记住了。

Fox example, the number 4671363 is more easily remembered if it is chunked as 467, 13, 63.

youdao

It's a unique piece because what he does is take some very basic patterns and simply repeats them over and over and over again for about fourteen and a half minutes depending upon the tempo that the conductor is taking the music.

这是件独特的作品,因为他仅仅只是把一些基本的样式,简单地重复重复再重复,大概十四分半钟,当然这也取决于,演奏者的演奏速度

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选