我在 参考资料部分提供的压缩文件中有一个使用上述技术的样例实现。

The zip file I have provided in the Resources section contains a sample implementation of the technique outlined.

youdao

然而，WMO对这些风险始终有清醒的意识。 1986年，WMO出版了第99号技术文件，题为《重大核战争可能带来的气候后果》，该文件对子孙后代将是一份具有历史意义的参考文献。

WMO was however always aware of the risks and the 1986 WMO Technical Document No 99 - Possible Climatic Consequences of a Major Nuclear War - shall remain a historic reference for future generations.

youdao

有了这样的工具 — dialog 和 Zenity 是两个值得一提的工具（参见 参考资料）— 您就可以使用对话框、文件浏览器和其他常见的 “windowing” 控件和技术来与您的用户交互。

With such tools—dialog and Zenity are two worthy of mention (see Resources)—you can use dialog boxes, file browsers, and other common "windowing" controls and techniques to interact with your users.

youdao