该报告建议信息技术专员应该被授予更多的权限，并对滥用个人数据的行为给予包括监狱服刑在内的更严厉的惩罚。

The report proposes that the Information Commissioner should be given extended powers, and that stiffer penalties, including prison sentences, should be introduced for those who misuse personal data.

youdao

他这么说是希望博客界不要再对他为何决定离开微软妄加臆测。 作为这一软件巨头的“技术专员”，斯考伯先生已经成为企业博客最知名的典范。

The software giant's “technical evangelist”, Mr Scoble has become the best-known example of a corporate blogger.

youdao

每个客户享有24小时技术免费质询，客户可根据需求联系到销售专员、销售经理或特定机械技术员。

Each customer is entitled to 24-hour technical free questions, customers can demand access to sales, sales Manager, or a specific mechanical technician.

youdao