承租人又称承租方，是指租赁合同中使用租赁财产并按约向对方支付租金的当事人。其主要合同义务为：（1）按约定数额和期限向出租人支付租金；（2）妥善保护租赁财产并按约定用途正当使用；（3）在租赁关系终止时及时返还租赁财产。其主要权利是按约占有和使用承租财产。在租赁合同的有效期间发生租赁财产所有权转移时，承租人的合同权利对新所有人仍然有效。
) 房产证号： 电话(Tel)： 传真(Fax)： 乙方：承租人(Lessee)： 联系地址(Address)：北京海淀区上地三街 身份证号码/营业登记号码(ID No./Registration No.
基于2474个网页-相关网页
The contract can’t take effect until the sale of the lessee must first understand the contract.
船舶融资租赁合同以承租人对买卖合同的知悉为租赁合同生效的要件。
参考来源 - 船舶融资租赁法律问题研究（研究生论文）This paper mainly analyzed and exposited the housing tenant right of pre-emption system in four aspects.
本文主要从四个方面对房屋承租人优先购买权制度进行分析和论述。
参考来源 - 房屋承租人优先购买权的性质与效力研究（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
下一个电话是来自地主政客的办公室，他的承租人刚刚被我们采访过。
The next phone call came from the office of the landlord-politician whose tenants we had interviewed.
即使矿源比承租人预测的要少，或者矿源是不可开采的形式，这也是不可退还的。
This is nonrefundable, even if the source of the mineral is less prevalent than the lessee predicted it to be or if it is in an unextractable form.
一旦商品权利被出租，承租人将向所有人支付一笔预付款，用于勘探财产并调查提取商品的可能方式。
Once the commodity rights are leased, the lessee will issue the owner an up-front payment to explore the property and investigate possible ways to extract the commodity.
应用推荐