得知我要回诺曼底接受本该颁给父亲的荣誉勋章时，她坚持让我再找一找吉尔伯特：“法国人并不像美国人那样经常搬迁。”

Learning that I was going back to Normandy to accept a medal in Dad's honor, she insisted I try to find Gilbert: "The French don't move around as Americans do."

youdao

事实上，如果要找史例的话，必须追溯到4 500年前才能找到真正“为水而战”的唯一例子，即底格里斯河-幼发拉底河流域的拉加什和乌姆马这两个城邦国之间的争端。

In fact, one has to go back 4,500 years to find the single historical example of a true "water war" - a dispute between the city-states of Lagash and Umma on the Tigris-Euphrates.

youdao

下段为辫状河沉积，发育良好的砂体、富含有机质，它是本区重要的找矿目标层，产底河道型砂岩铀矿化。

The Lower Member of braided system is the most important target bed enriched in organic matter where basal-channel-type uranium mineralization occurs.

youdao