对弗洛伊德人格理论的最有说服力的批评指出这一理论创建时缺乏科学数据。

The most compelling criticisms of Freudian personality point out that this theory is created upon a lack of scientific data.

youdao

这样的规模完全是种浪费，批评指出，这恰恰证实了权力下放已经到了完全失控的地步。

Waste on this scale, critics complain, is symptomatic of a decentralization program that is out of control.

youdao

但是，他含蓄地批评指出安全运作要回到之前的状况，需要在解决社会问题方面投入巨大的努力。

But in an implicit criticism, he recognised that the security operation must be backed by a bigger effort to tackle social problems.

youdao

And so there is this critical school that says, "I won't believe anything unless it is proven to me."

有批评家指出,"我不会相信没有证据的历史"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

On the other hand, the critic Michael Wood has pointed out that Nabokov didn't lose Russian. He didn't lose it on the way while he was riding the boat; he decided to stop writing in it.

另一方面，批评家，迈克尔·伍德指出,纳博科夫没有完全失去俄语，当他划船的时候,他意识到这点，他决定停止写作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选