直接人工能分清受益的产品批别，间接人工则作为制造费用的一个组成部分。

Direct labor is easily identified with given jobs. Indirect labor, on the other hand, is not and is considered part of factory overhead.

youdao

企业的所有员工每天都有考勤卡，考勤卡可以集中显示每天的人工信息和相关的产品批别。

Each day, each factory employee completes a time ticket. The time ticket gathers daily labor information and shows the specific job to which the employee was signed.

youdao

不管是天皇老子还是土地老爷，谁也别拦我！ 苍天不负苦心人，建设评审委员会终于在1967年6月批准了建设计划。

Finally in June 1967 the city’s Board of Estimate approved the plans.

youdao