"扯"是个多义词,它可以指扯(汉字),扯(周杰伦演唱歌曲)。
扯皮 shirk ; pass the buck ; Buck-passing ; wrangle
扯平 straighten out ; Evening Up ; even up
胡扯 baloney ; Nonsense ; waffle ; babble
牵扯 Involve ; be connected ; entanglement
扯淡 Crap ; Talk nonsense ; Nonsense ; bullshit
扯下 tear down ; pull off ; tearout ; Rip Down
拉扯 Pull ; jerk ; bring up ; implicate
扯破 rip ; tear ; torn ; tore
扯裂 tear ; rive ; divulsion ; rip
他的领带被扯松了,衣领敞开着。
她扯了扯他的袖子,他恶汹汹地转过身,在看见她是谁之前又再次握紧了拳头。
She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.
她现在又在东拉西扯些什么呀?
But the nymphs in all of their sensuous beauty, with "flow'r-inwov'n tresses," they have to experience the same fate.
但是年轻女神很美丽,但头发被扯断了“,她们不得不经历同样的命运。
You can't call up the banker and say that, but if you're playing golf it comes out perfectly naturally.
他们不可能打电话给银行家说这些的,但如果你们一起打球,就会顺口扯到了
I think it's impossible not to wince when we imagine the painful tearing of the nymphs' tresses.
当我们想象那些年轻少女的长发被扯断的时候,我们会感到战栗不已。
应用推荐