"打鬼"是个多义词，它可以指打鬼（民间儿童游戏）,打鬼（千尺度创作网络小说）。
鬼打鬼 Encounters of the Spooky Kind ; spooky encounters ; Ghost Against Ghost
打鬼王 Bubba Ho-tep
鬼打鬼之黄金道士 Mad Mad Ghost
二呆打鬼队 Ghostfacers
芝加哥打鬼II Return of the Living Dead Part II
修士老爹打鬼记 Ghosts'n Zombies
鬼打鬼之灵幻天师 mad mad ghost
鬼打墙 enter nowhere ; Circle ; Hallucii ; Lost and Trapped
和魔鬼打交道 deal with the devil
打败魔鬼 Beat the Devil
我看他脸上的表情就知道他在打鬼主意。
昨天手机在包里的晃荡的时候，一不小心一直给我老板打鬼电话——真是太尴尬了。
I kept ghost calling my boss by accident yesterday when my phone was bumping in my bag – it was really embarrassing.
用西方科学知识武装起来的中国现代作家，纷纷以“驱鬼”“打鬼”为启蒙“祛魅”的目标。
Modern Chinese writers armed with the western scientific knowledge, took "expels evil spirits" and "exorcises demons" as the initiation of "dispels the demons" .
应用推荐