打版师与设计师之间的差异,用定义或许很容易来解释清楚,可是在实际的企业运作与生产过程中二者在职能中确经常是互相渗透的。一名出色的设计师一定能在版型上有所造诣,因为版型直接影响着服装的外观;同样,一名优秀的打版师也一定在设计领域有自己独到的见解。
拥有120名员工及多位资深设计师、打版师,欢迎国内。外客商来样、来图下单定做。
We have 120 staff and several senior designers, pattern designers. Welcome merchants both domestic and overseas to place orders with supplied designs and samples.
自设厂房1500平方米,现有员工300余人,引进德国、日本全套成衣生产设备,有专业设计师、打版师。
Since the plant1500 squaremeters, existing staff of more than 300 people, the introduction of Germany, Japan anda full set ofproductionequipment, a professional designer, a version of the division.
H&M与设计师在限量版系列上“合作”,生产出的产品与设计师的主打系列非常相似,但价格仅相当于后者的很小一部分。
The kind of thing H&M has made a virtue of by “collaborating” with designers on limited-edition lines that look very much like the designer's main lines but cost a fraction of the price.
应用推荐