阿海珐在芬兰建造的反应堆本可以打消对新核电站商业运作上的担忧,但它的建造计划拖延,超过了预算。
The reactor that Areva is building in Finland might have dispelled worries about the commercial viability of new plants, were it not behind schedule and over budget itself.
另一方面,看一下夺人眼目的C - X75在公路上的反应,就会打消捷豹车不是由卡勒姆团队设计的所有念头。
On the other hand, seeing the striking C-X75 on the road might push all thoughts of a Jaguar designed by anyone but Mr. Callum's team out of people's heads.
父母差点就误认为他是反应迟钝,但有一个明显的事实打消了他们的疑虑,因为他真的开口说话时,说出的话便异乎寻常。
They might have thought him slow, but there was something else evident. When he did speak, he'd say the most unusual things.
应用推荐