李克拉斯纳:[看到波洛克画出了他第一幅具突破性的画]你做到了,波洛克。你已打开了一个新局面。
Lee Krasner: [seeing the first painting of his breakthrough] You've done it, Pollock. You've cracked it wide open.
同时在主题构思、规划建设、经营管理方面,拓展了新思路,打开了新局面。
At the same time in the theme idea, planning, construction, operation and management, develop new ideas, open a new situation.
铁托同志打开了两党关系的新局面,是他首先到中国来访问的。
It was Comrade Tito who visited China first and turned a new page in the history of relations between the two parties.
应用推荐