受到经济衰退沉重打击的小企业指责政府、银行和那些迟付款的人。

Small businesses, hit hard by the recession, blame the government, banks, and late payers.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是有力打击的要点。

It is all about hitting harder.

youdao

如果有人用你的信用卡诈骗，受打击的不是你，而是信用卡发行机构或商家。

If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.

youdao

And I'm worried about e-mail! Talk about pricking my pomposity.

用电子邮件不行吗，谈论一下对我自大的打击。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So it was like a big shock to me because after five years, I thought I know the language.

所以，这对我来说，就是一个很大的打击，因为五年的学习以后，我以为我掌握这门语言了。

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

Look at the last two lines: "But that two-handed engine at the door stands ready to smite once, and smite no more."

看一下最后两行：,“然门边的双手引擎“,整装待发着发出毁灭性的打击“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选