扎空，我国台湾学者也称为“垄断证券来源而形成压迫”，它是指证券市场上的某一操纵集团，将证券市场流通股票吸纳集中，致使证券交易市场上的卖空者，除此集团之外，已经没有其他来源补回股票，扎空集团乘机操纵证券价格的一种方式。 这种操纵行为盛行于19世纪末至20世纪初的美国证券市场，当时这种操纵行为危害性之严重程度，被认为已达到破坏美国开发的经济效应的地步。
城堡高高盘踞于锡拉库扎的一座峭壁上，内部已被清理一空，正待拍卖——但它那荒弃的状态依旧诡异。
Perched high on a cliff in the Syracuse, this has been looted, put up for sale - but remains eerily abandoned.
在空罐子底下扎几个洞，把它埋到土里， 齐瓶颈深，靠近植物。
Just poke some holes around the bottom of the empty container and bury it in the ground up to the bottle neck.
扎哈·哈迪德建筑师的新建议旨在临空soho的建设提供了强有力的视觉和纲领性的身份确立作为其本身独特的目的地。
Zaha Hadid Architects' proposal for the new Linkong SOHO building aims to provide a strong visual and programmatic identity which establishes it as a unique destination in its own right.
应用推荐