这还是今年(2007)年初一伙数学家绞尽脑汁画了一个地图来彻底地摸它,才最终把它搞定的。
It was finally tamed earlier this year, when a group of mathematicians managed to construct a map that describes it completely.
也许正是由于人们总在思考怎样用一个统一时间把不同地方的时间同步化的问题,才激发了爱因斯坦的灵感,产生了相对论,彻底统一了时空问题。
Thinking about how railway time required clocks in different places to be synchronized may have inspired Einstein to develop his theory of relativity, which unifies space and time.
宽恕的关键在于内心的释然,这个只有当你把心中的不快彻底放下的时候才可以做到,这只有你自己才可以做到。
The key to forgiveness is an inner letting go, which occurs only when your mind stops perpetuating a hurtful story.
应用推荐