在排队苦苦等候了几个小时之后，他才进入公园，去了一趟公共厕所，就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。

In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.

youdao

售价为5——250万美元，可能你要确保你的确有贵重物品需要进行保护才值得去买这个地下室。

Priced from $5-$250K, you'll probably want to make sure you've really got something big to protect to make the purchase worth your while.

youdao

一伙意大利年轻人等了三刻钟才明白他们得自己去买。

A group of Italian youths waiting 45 minutes before they realized they would have to fetch their own.

youdao

Well,the only people who would buy it are people who trust the bank that supports it, so in effect, the bank is promising to bail out the SIV if it should get in trouble.

只有人们相信设立SIV的银行的时候,他们才会去买SIV发行的票据,所以实际上,银行已经作出承诺,如果SIV陷入麻烦,银行会出面解决

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选