如果高铁想要成功运营,必须采取更严格、更有效的手段,将护路设备的活动与高铁运营分离开来。
If HSR is to be a success, more rigorous and effective means will be required to separate train operations from MOW activities.
开放式标准被企业用作降低高整合及维护费用的主要手段。
Open standards are being embraced by enterprises as a means to drive down high integration and maintenance costs.
这些手段是平抑高物价最好的短期与长期政策。
Such measures are the best long- and short-term policy response to high price levels.
应用推荐