她伸手到桌子那头去拿黄油。

She stretched across the table for the butter.

《牛津词典》

我们的背和手到处是绳索导致的伤口和灼伤。

Our backs and hands were covered with sores and burns from the ropes.

《柯林斯英汉双解大词典》

我告诉过她从女演员到歌手的转型比从歌手到女演员要容易。

I told her the crossover from actress to singer is easier than singer to actress.

《柯林斯英汉双解大词典》

And, in fact, we're going to be talking about right-handed people for the most part, making generalizations in what I'll talk about now.

实际上,我们在大多数情况下讨论到的,都是右利手的人,再从中得出我所讲的一般性结论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And I've come down to rescue them from the Egyptians, and to bring them out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey, the region of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

我下来是要救他们脱离埃及人的手，领他们出了那地，到美好，宽阔之地，流奶与蜜之地，就是到迦南人，赫人，亚摩利人之地，比利洗人，希未人，耶布斯人之地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Well, I might move my hands here 'cause this list only has one element left.

我会将手移到这边，因为这个列表中,只剩下一个元素了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选