船舱内躺着一个印第安人,以手代浆,缓缓地把独木舟准确地向海岸划去。
An Indian was lying in the bottom of the canoe, and was propelling it slowly but certainly to the shore, using his hand as a paddle.
在20世纪90年代末,投资者们无论大小都想在网络概念股中插一手。
In the late 1990s, investors big and small wanted a piece of the dot.com action.
这位多面手前锋现在成了新一代国际体育明星的象征。 对他们来说,自己的利益比所效力俱乐部的利益更重要。
The multi-talented forward has now become a symbol of the new generation of the sports global superstars whose own interests supersede those of the club they play for.
应用推荐