被剥夺所有情感 Deprived of all emotions
毫不犹豫赌上所有感情 Risking it all in a glance
我庇护着所有的旧感情 I harbour all the old affection
你捧着我所有的感情 You took my emotions
我以前曾经有过心痛,但是这次超越了我以前经历的所有情感。
I had known heartache before, but this transcended every previous emotion I had ever experienced.
当然,并不是所有男人,或者所有情感关系都是一样的。
相反,这股悲痛却融入了几百年来人们朝圣冈底斯的所有情感和故事中。
Instead his grief becomes one of the multitude of [emotions and stories] that have brought people over many centuries to Mount Kailas.
But at the same time, as Darwin well knew, emotions have universal roots that are shared across all humans and across many animals.
但同时,正如达尔文所说,情感在全球是相通的,被所有的人类和动物共享。
It can take us through the full panoply of human emotions within one particular composition.
让我们在一首曲子中经历人类所有情感的的盛装聚会。
So, that means we have to devise ways of sharing with people that we've never met, that we don't care about--I mean, maybe we care about everybody, but we don't have any particular emotional ties to them-- and they're very different people.
那意味着我们必须设计一些方法,使我们与素未谋面的,并不亲近的人们一同分摊风险,也许我们非常博爱,但未必对所有人都会怀有特殊情感-,分摊者应该是与我们非常不同的人。
应用推荐