我决不是教你忽略自己，如果你连自己都帮不了，你便无法帮助别人。所以要找到一个最佳的平衡点。

I am by no means saying to neglect yourself, because if you do not help yourself, you cannot help others, so there's always a fine line of balance.

youdao

欧普拉：所以你们连鸡蛋也不吃。

Oprah: So you wouldn't eat an egg.

youdao

CodeToGo无法在本地执行代码，所以需要连网才可以对代码进行检查。

CodeToGo can't execute code locally, so an Internet connection is required to check your code.

youdao

Oh, yes. And, of course, the Webcast is available so that if you miss something during lecture, or if you miss lecture altogether you can go to the website, click on Webcast and follow what happened in lecture.

哦，还有，当然，网络视频是可以利用的,所以如果你们在课堂上错过了什么，或者你们连上课都错过了,你们就可以去上这个网站，点击视频，观看课堂里呈现的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because they have to keep it interesting, so they put on all the goofballs.

因为那节目得有点儿趣味性，所以他们连傻瓜也要。

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人