双语例句原声例句
-
这时正赶上退潮，所以连那些被印度洋的海浪冲刷的粗树根都看得清清楚楚。
It being low tide, they could see their thick roots, nibbled by the teeth of the Indian Ocean.
-
口腹之欲的专横，从来没有被描写过，因为每个人都得生存，所以连文学批语都把它放过了。
Appetite tyranny has never been described, because everyone has to survive, so even it let go of the literary criticism.
-
陈明交卷前连看都没看一眼，所以他的试卷上有很多错误。
Chen Ming didn't even glance through his paper before he handed in it, so there were many mistakes in his paper.
-
Oh, yes. And, of course, the Webcast is available so that if you miss something during lecture, or if you miss lecture altogether you can go to the website, click on Webcast and follow what happened in lecture.
哦，还有，当然，网络视频是可以利用的,所以如果你们在课堂上错过了什么，或者你们连上课都错过了,你们就可以去上这个网站，点击视频，观看课堂里呈现的。
-
Because they have to keep it interesting, so they put on all the goofballs.
因为那节目得有点儿趣味性，所以他们连傻瓜也要。
应用推荐