公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务，所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。

Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas．

youdao

詹姆斯回答说，我的妻子喜欢我的胡子，所以我不可能剃掉它，否则她会杀了我的。

James replied, My wife loves this beard, I couldn't possibly do it, she would kill me!

youdao

所以博瑞尔马上开始留起了胡子。

So Burrell immediately started growing his own moustache.

youdao