所以你被骗了二万五千美元，相当于承诺数目的四分之一？

So you were gypped out of one quarter – twenty-five thousand dollars – of the promised amount?

《柯林斯英汉双解大词典》

你知道的，预测已经成为一项非常危险的工作，所以我不想做太多承诺。

You know, forecasting has become a very hazardous business, so I don't want to commit myself too much.

youdao

正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。

As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.

youdao

So it is my promise to you and it is the huge staff's promise to you that we will absolutely get you through this course and you will have a good time doing so.

所以我对你们承诺，也是所有教员的承诺：,你们绝对能够通过这门课程,并且在课程中度过一个愉快的时光。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And now notice as promised, I'm using a Mac here so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.

现在注意正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑,所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我输入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In verse 8, the people solemnly undertake to fulfill the terms of the covenant, so we have at least three of the steps that we find in the Hittite treaties, as well.

诗8中，所有的人庄严的承诺,将履行契约的条款，所以我们至少找了三个步骤,和在Hittite条约中看到的一样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选