原则上来说,他还没到大学入学年龄,但是因为他很聪明,所以仍然被录取了。
In principle, he is too young to study at college, but he was admitted because of his intelligence.
它并不阻止导入和导出部署,所以仍然可以通过这个特性导入包。
Importing and exporting deployments is not blocked so that packages can be imported through this feature.
他的手虽然没有进去球场,但是皮球仍然在球场上——所以仍然需要判罚。
His hand was not in the field of play, but the ball was: that is what counts.
The central banks still exist so you still have the Bank of France the Deutsche Bundesbank etc.
中央银行仍然存在,所以我们现在仍然有法国银行,德意志银行等等。
But, in addition, the field is continuing to radiate so it is unsaturated and it is omnidirectional.
同时,这一领域仍然在扩大,所以这是不饱和的,也是无方向性的。
So they are still engaged in the hermeneutic enterprise in interpretation The formalists are really relatively indifferent to questions of meaning and to questions of interpretation.
所以,他们感兴趣的仍然是解释学,但是形式主义者对,阐释和含义不感兴趣。
应用推荐