房屋转租,是指承租人在租赁期间将其承租房屋的部分或者全部再出租的行为,包括以联营、承包经营和合作经营等名义,将承租房屋交付给他人使用并获得租金性质的保底收益的,均为房屋转租。
房屋转租的租期,不得超过原租约的租期。
The term of the sublease shall not exceed the term of the original lease.
承租人经出租人同意,可以依照本办法将承租房屋转租。
The lessee may sublease the leased premises with the consent of the lessor in accordance with these Procedures.
第三十条房屋承租人可以将所租入的房屋转租他人,但须征得房产主同意。
Article 30 the lessee of a building may sublease the building he has rented to another person, provided that the consent of the owner of the building property must be obtained.
应用推荐