布拉德福德把房子和土地卖给了当地的一家开发公司。

Bradford sold the building and land to a local development firm.

youdao

这座房子曾经有17年是亚伯拉罕和玛丽·林肯的家，如今已经被修复了它1860年时的漂亮外观。

Beautifully restored to its 1860 appearance, the house was Abraham and Mary Lincoln's home for 17 years.

youdao

谢天谢地，我们一家还好，但是我祖母家的房子塌了，我的一个兄弟和外甥还被埋在废墟里。

Thankfully, my immediate family is okay, but my grandmother's house collapsed, and a brother and a nephew are under the rubble.

youdao

Frost describes it here, movingly, as, well, an image of a home that is lost, of a home that has failed.

弗罗斯特动情地描述了那栋房子，一个丧失了家的房子的画面，和一个失败的家庭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选