... building property registration ==> 房产登记 building property right ==> 房产权 building property title certificate ==> 房产证书 ...
基于8个网页-相关网页
房产权属 House property
房产权威部门 housing authority
共有产权住房 joint-ownership housing unit
房产权协议 Real Estate Balloon Promissory Note
城市住房产权的变化 Changes in the Ownership of Houses
房地产权属登记 real estate titleregistration ; registration of es-tate title
房地产权利人 estate proprietor
房地产所有权 real estate title ; Property Ownership
房屋产权 Housing Property
自然人或法人购买的住宅、别墅和其他商品房产，房产权归购买者所有。
In the case of residential houses, villas or other commercial building property purchased by natural persons or legal persons, the building property right shall belong to the purchasers.
本规定所称的房产权，系指房屋(上盖)所有权和该房屋所占用的土地使用权。
The building property rights referred to in these Provisions shall mean the ownership of buildings (above the foundation) and the right to use the land that the buildings occupy.
本规定所称的房产权，系指房屋(上盖)所有权和该房屋所占用的土地使用权。
The term "house property right" mentioned hereinbelow refers to the ownership of houses (roofed) and the right to the use of land occupied by the houses.
应用推荐