迄今为止Slought已经安置了四户以前住在棚屋的人家，其中一家留在了Slought，其余三家离开了英国。

To date Slough has rehoused four families previously living in sheds; one left Slough and three left Britain.

youdao

这种钉子户多数会被开发商雇佣的人赶走，或被警察强迫离开。

Most end up being chased away by the developers' thugs or forcibly removed by police.

youdao

只是耶户不尽心遵守耶和华以色列神的律法，不离开耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪。

Yet Jehu was not careful to keep the law of the Lord, the God of Israel, with all his heart. He did not turn away from the SINS of Jeroboam, which he had caused Israel to commit.

youdao

And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.

如果女子出嫁，就离开父亲家户，法律上正式加入丈夫家户，那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小。

耶鲁公开课 - 新约课程节选