战士们在淤泥淹埋区挖好了水渠,将水直接引入白龙河。
Soldiers have dug a water channel in the sludge-covered area to direct waters into the Bailong River.
结论:热区环境因素对战士的作功能力有明显的影响。
Conclusion: the environment factors had distinct effect on work capacity for soldiers in thermal region.
躲在战壕里,炮火不断地从头上呼啸而过,战士向中尉请示他是否可以去战壕之间的“无人区”把倒下的战友背回来。
Caught in a trench with continuous gunfire whizzing over his head, the soldier asked his lieutenant if he might go out into the "No Man's Land" between the trenches to bring his fallen comrade back.
应用推荐